Skip to content
Setup in Bahrain — الرأسية
تأشيرة العمل في البحرين — دليل شامل لأصحاب العمل والموظفين [2026]

تأشيرة العمل في البحرين — دليل شامل لأصحاب العمل والموظفين [2026]

إذا كنت تبحث عن تأشيرة عمل في البحرين، فإن هذا الدليل يغطي كل ما تحتاجه — من المستندات المطلوبة ومدة المعالجة إلى رسوم تأشيرة العمل ومعايير الأهلية وعملية طلب التأشيرة الكاملة. تُقدم مملكة البحرين، الدولة الجزيرية المزدهرة في الخليج العربي، فرص عمل قوية في مجالات التمويل والبناء والتكنولوجيا والنفط والغاز والخدمات. سواء كنت صاحب عمل أو موظفاً، فإن فهم أنواع التأشيرات البحرينية ولوائح سوق العمل ودور الجهات المختصة مثل هيئة تنظيم سوق العمل البحرينية (LMRA) ونوع التأشيرة المناسب لوضعك يحدد مدى سرعة انتقالك من عرض العمل إلى ختم جواز السفر الساري. يشرح هذا الدليل كل نوع تأشيرة ومتطلبات تأشيرة العمل في البحرين وفئات رسوم التأشيرة بالـدينار البحريني وعملية تأشيرة العمل البحرينية وإجراءات الفحص الطبي وصلاحية التأشيرة وخطوات طلب تصريح العمل وأماكن العثور على فرص العمل والدعم من مقدمي الخدمات — حتى تتخذ قرارات مستنيرة دون تخمين.

آخر تحديث: فبراير 2026 وقت القراءة: 25 دقيقة

لماذا تستقطب مملكة البحرين العمال من مختلف أنحاء الشرق الأوسط

تقع البحرين في قلب اقتصادات مجلس التعاون الخليجي، متصلة براً بـالمملكة العربية السعودية عبر جسر الملك فهد وعلى بُعد رحلة طيران قصيرة من الإمارات العربية المتحدة وقطر والكويت وعُمان. إن سياسة إعفاء ضريبة الدخل على الأرباح الشخصية، إلى جانب الإطار التنظيمي الحديث والموقف الترحيبي تجاه المواطنين الأجانب، جعلت من الأعمال في البحرين وجهة جاذبة للمهنيين المهرة ورواد الأعمال من المملكة المتحدة والولايات المتحدة والهند وسريلانكا والفلبين وباكستان وغيرها.

فرص العمل والوظائف ومشهد الأعمال البحريني

تمتد فرص العمل في البحرين عبر قطاعات الخدمات المصرفية والتكنولوجيا المالية والبناء والضيافة والرعاية الصحية والخدمات اللوجستية والتصنيع. يشغل العمال الأجانب والعمال المهرة وظائف في هذه القطاعات بناءً على طلب سوق العمل. لكل وظيفة تُعرض على موظف أجنبي، يجب على صاحب العمل إثبات الامتثال لـقوانين العمل البحرينية — بما في ذلك الإعلان عن الوظيفة محلياً قبل إصدار عرض عمل لمرشح من الخارج. يحدد الدور الوظيفي والمسمى الوظيفي المحددان في عقد العمل بشكل مباشر نوع التأشيرة التي يحصل عليها الموظف ورسوم تصريح العمل التي يدفعها صاحب العمل.

يدعم إطار التنقل العالمي في البحرين أيضاً برامج نقل المعرفة، مما يشجع الشركات متعددة الجنسيات على إرسال متخصصين من الموظفين الأجانب في مهام قصيرة وطويلة الأجل. سواء كنت تنتقل بشكل دائم أو تستكشف فرص الأعمال في البحرين على أساس مشروع، فإن نظام تأشيرة العمل يستوعب كلا السيناريوهين من خلال فئات تأشيرة مختلفة.

أنواع التأشيرات البحرينية — الأنواع المختلفة التي يجب أن تعرفها

تدير البحرين نظام تأشيرات منظماً تشرف عليه هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) وإدارة الجنسية والجوازات وشؤون الإقامة (NPRA) ووزارة الداخلية. تخدم كل فئة من تأشيرات البحرين غرضاً محدداً. يساعدك فهم الأنواع المختلفة، سواء كنت صاحب عمل أو موظفاً، في اختيار المسار الصحيح. فيما يلي تفصيل أنواع التأشيرات المتاحة.

تأشيرة التوظيف — تأشيرة العمل البحرينية للعاملين بدوام كامل

تأشيرة التوظيف (وتُسمى أيضاً تأشيرة العمل البحرينية) هي فئة التأشيرة المعتادة لـالمواطنين الأجانب الذين يشغلون وظائف بدوام كامل لدى صاحب عمل بحريني. تتطلب عقد عمل موقّعاً وتصريح عمل معتمداً من هيئة تنظيم سوق العمل وخطاب عرض توظيف على الورق الرسمي للشركة. هذا هو أكثر أنواع التأشيرات شيوعاً للمهنيين من الموظفين الأجانب الذين ينتقلون إلى البحرين لـفرص العمل.

تأشيرة الأعمال للمهام قصيرة الأجل

تغطي تأشيرة الأعمال المهنيين الذين يزورون البحرين لحضور اجتماعات أو مؤتمرات أو معاينة مواقع أو مفاوضات عقود دون دخول سوق العمل المحلي. لا تسمح تأشيرة الأعمال بالعمل لدى صاحب عمل بحريني. تتراوح صلاحية التأشيرة من 7 إلى 90 يوماً، ويحتاج المتقدمون إلى حجز فندقي وكشف حساب بنكي وخطاب دعوة من الشركة المضيفة. يجب على زوار الأعمال الذين يقررون الالتحاق بعمل المغادرة وإعادة الدخول بموجب تأشيرة توظيف مناسبة بعد الحصول على عقد عمل وموافقة هيئة تنظيم سوق العمل.

تأشيرة الزيارة وتأشيرات الزوار — التأشيرة السياحية وتأشيرة العبور

تسمح تأشيرة الزيارة بالإقامة القصيرة للسياحة أو الزيارات العائلية أو الأمور الشخصية. تتوفر التأشيرة السياحية لمواطني أكثر من 110 دولة من خلال نظام التأشيرة الإلكترونية البحرينيةتأشيرة إلكترونية تتقدم لها بالكامل عبر الإنترنت. تغطي تأشيرة الزائر وتأشيرات الزوار سيناريوهات الدخول المتعدد للمسافرين الدائمين. تأشيرة العبور مخصصة للمسافرين العابرين عبر مطار البحرين الدولي مع توقف يتجاوز 8 ساعات. لا تسمح أي من فئات التأشيرات هذه بالعمل في البحرين.

التأشيرة العائلية والكفالة العائلية

تسمح التأشيرة العائلية لحاملي تأشيرة العمل بإحضار أفراد العائلة — الزوج/الزوجة والأبناء — للعيش في البحرين بموجب الكفالة العائلية. يجب على الموظف الكفيل استيفاء حد أدنى للراتب تحدده هيئة تنظيم سوق العمل، وتقديم إثبات سكن، وتقديم شهادة الزواج وشهادة الميلاد للمعالين. يحصل أفراد العائلة على تصريح إقامة مرتبط بصلاحية تصريح عمل الكفيل.

تأشيرة الدخول وتأشيرات الدخول للعمال القادمين

تأشيرة الدخول هي التفويض الأولي الذي يسمح لـالموظف الأجنبي بالدخول فعلياً إلى مملكة البحرين بعد الموافقة على تصريح عمله من هيئة تنظيم سوق العمل. عادةً ما تكون تأشيرات الدخول للاستخدام الواحد بفترة صلاحية 30 يوماً. بمجرد وصول الموظف، يُكمل الفحوصات الطبية وجمع البيانات البيومترية والتحقق من المستندات لتحويل تأشيرة الدخول إلى تصريح إقامة كامل. يعمل إذن الدخول بشكل مشابه لفئات تأشيرة معينة ويسمح لحامله بالبقاء في البحرين أثناء المعالجة.

التأشيرة الإلكترونية البحرينية وبوابة التأشيرة الإلكترونية

يعمل نظام التأشيرة الإلكترونية البحرينية من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية التي تديرها إدارة شؤون الإقامة. يتقدم مواطنو الدول المؤهلة لفئات التأشيرة السياحية وتأشيرة الأعمال وتأشيرة الزيارة بالكامل عبر الإنترنت من خلال ملء البيانات الشخصية وتحميل صورة جواز السفر ودفع رسوم التأشيرة إلكترونياً واستلام التأشيرة الإلكترونية عبر البريد الإلكتروني. تتعامل بوابة التأشيرة الإلكترونية أيضاً مع بعض طلبات تأشيرة الدخول للموظفين الذين حصل أصحاب عملهم على موافقة مسبقة لتصاريح العمل. قم بزيارة بوابة التأشيرة الإلكترونية الرسمية للبحرين للاطلاع على آخر التحديثات.

تأشيرة الإقامة والإقامة الدائمة

تمنح تأشيرة الإقامة حاملها الحق في العيش في البحرين للمدة المرتبطة بتصريح عمله. بعد سنوات متتالية من الإقامة القانونية، قد يصبح المواطنون الأجانب مؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة — المعروفة بتصريح الإقامة الذهبية — التي تلغي الحاجة إلى كفالة صاحب العمل وتتيح حقوق العيش والعمل المستقل. يرتبط تصريح الإقامة بـحالة إقامتك في نظام إدارة الأجانب.

أنواع تأشيرات العمل وتصاريح العمل المؤقتة وفئات أنواع تأشيرة العمل

ضمن فئة التوظيف، تعترف البحرين بعدة أنواع من تأشيرات العمل بناءً على نوع تأشيرة العمل. يُستخدم مصطلح "تأشيرة عمل" بشكل شائع بالتبادل مع تأشيرة التوظيف في المحادثات اليومية:

  • تأشيرة عمل لمدة سنتين قياسية للموظفين العاديين بموجب كفالة صاحب العمل
  • تصاريح عمل مؤقتة للمهام القائمة على المشاريع أو الموسمية (عادةً من 3 إلى 12 شهراً)
  • تأشيرة عمل مكفولة مرتبطة بـصاحب عمل بحريني محدد
  • تصاريح العمل المرنة (التصاريح المرنة) لـالعمال الأجانب الباحثين عن عمل بشكل مستقل

تأشيرات البدو الرقميين وكبار السن

أطلقت البحرين مسارات تأشيرة لـالبدو الرقميين — العاملين عن بُعد الموظفين لدى شركات خارجية يرغبون في العيش في البحرين أثناء العمل عبر الإنترنت. يمكن لـكبار السن من الدول المؤهلة التقدم بطلب للحصول على تأشيرات إقامة طويلة تسمح بالتقاعد في البحرين. لكلتا الفئتين معايير أهلية محددة حول الاستقرار المالي والتأمين الصحي وإثبات الدخل أو المعاش التقاعدي.

مرجع سريع — أنواع التأشيرات البحرينية في لمحة:
فئة التأشيرةالغرضالمدةالعمل مسموح؟
تأشيرة التوظيفالعمل بدوام كامل1–2 سنة (قابلة للتجديد)نعم
تأشيرة الأعمالاجتماعات ومؤتمرات7–90 يوماًلا
تأشيرة الزيارة / السياحيةسياحة وزيارات عائلية14–90 يوماًلا
تأشيرة العبورالتوقف في المطار48–72 ساعةلا
التأشيرة العائليةكفالة المعالينمرتبطة بتصريح الكفيلحسب نوع التصريح
تأشيرة الدخولالوصول الأولي للعمال30 يوماًبعد التحويل
تصريح عمل مؤقتعمل قائم على مشروع3–12 شهراًنعم
تأشيرة الإقامةإقامة طويلة الأجل1–10 سنواتحسب نوع التصريح
تأشيرة البدو الرقميينعمل عن بُعدحتى سنة واحدةعن بُعد فقط

سوق العمل والجهات المختصة والإطار التنظيمي

يخضع سوق العمل البحريني لتنظيم عدة جهات مختصة تدير مجتمعةً دخول وتوظيف وإقامة العمال الأجانب. تقع هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) في صميم هذا الإطار. يوفر فهم أدوار كل جهة الوقت ويمنع توجيه الطلبات بشكل خاطئ.

الجهةالدورالموقع الإلكتروني
هيئة تنظيم سوق العمل البحرينية (LMRA)إصدار تصاريح العمل، إدارة نظام إدارة الأجانب، تنفيذ قوانين العملlmra.bh
إدارة الجنسية والجوازات وشؤون الإقامة (NPRA)إصدار تصاريح الإقامة وتأشيرات الدخول وبطاقات الهوية وإدارة بوابة التأشيرة الإلكترونيةnpra.gov.bh
وزارة الداخليةمراقبة الهجرة وأمن الحدود وتنفيذ التأشيراتinterior.gov.bh
وزارة الصحةاعتماد المنشآت الطبية للفحوصات الطبيةmoh.gov.bh
وزارة العملتنفيذ قوانين العمل ومعالجة النزاعات وحماية حقوق الموظفينmlsd.gov.bh

نظام إدارة الأجانب والخدمات الرقمية لهيئة تنظيم سوق العمل

نظام إدارة الأجانب (EMS) هو المنصة الرقمية الرئيسية لهيئة تنظيم سوق العمل حيث يقدم أصحاب العمل طلبات تصريح العمل ويتتبعون حالة معالجة التأشيرة ويدفعون الرسوم الحكومية ويديرون سجلات الموظفين الأجانب ويتعاملون مع دورات طلب التجديد. يصل عملاء هيئة تنظيم سوق العمل إلى النظام باستخدام حساب مسجل. يمكن للموظفين التحقق من حالة تأشيرتهم وحالة تأشيرة العمل وحالة إقامتهم من خلال الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل.

الرعاية الصحية والتأمين الصحي وتاتا AIG والمتطلبات الطبية

تتطلب الرعاية الصحية في البحرين من جميع أصحاب العمل توفير تأمين صحي لموظفيهم الأجانب. تعمل عدة خيارات من شركات التأمين في البحرين، بما في ذلك مقدمون دوليون وشركات محلية. في أسواق معينة، تقدم شركات مثل تاتا AIG حزم تأمين سفر وتأمين صحي تغطي فترة الدخول الأولى قبل تفعيل الرعاية الصحية التي يوفرها صاحب العمل. يجب أن تستوفي شركة التأمين التي تختارها الحد الأدنى من معايير التغطية البحرينية للرعاية الطبية والإقامة في المستشفى والعلاج الطارئ.

مقدمو الخدمات — المساعدة المهنية في طلبات تأشيرة العمل في البحرين

يساعد مقدمو الخدمات مثل Setup in Bahrain أصحاب العمل في عملية تأشيرة العمل في البحرين بأكملها — من تأسيس الشركات وتسجيل السجل التجاري إلى تقديم طلب تصريح العمل لدى هيئة تنظيم سوق العمل وتقديم المستندات ومعالجة التأشيرات. بالنسبة لأصحاب العمل الجدد في البحرين أو الذين يديرون طلبات تأشيرة موظفين أجانب متعددة في آن واحد، فإن العمل مع فريق مقدمي خدمات ذوي خبرة يقضي على أخطاء الأوراق ويُسرّع مدة المعالجة بشكل كبير.

متطلبات تأشيرة العمل في البحرين — المستندات المطلوبة ومعايير الأهلية

يتطلب كل طلب تأشيرة عمل في البحرين مجموعة محددة من المستندات المطلوبة. التقديم الناقص هو السبب الأكثر شيوعاً للتأخير. إليك بالضبط ما تحتاجه، مقسّماً حسب فئة المستند.

جواز السفر الساري وعقد العمل ومستندات عرض العمل

قائمة المستندات المطلوبة لتأشيرة العمل في البحرين:
  1. جواز سفر ساري المفعول — صلاحية لا تقل عن 6 أشهر من تاريخ التقديم، مع صفحتين فارغتين على الأقل. قدّم صورة جواز سفر واضحة (مسح ضوئي بالألوان لصفحة البيانات الشخصية تُظهر رقم جواز السفر وتاريخ الإصدار والانتهاء)
  2. صور بحجم جواز السفر — حديثة بخلفية بيضاء تستوفي معايير ICAO
  3. عقد العمل — موقّع من الموظف وصاحب العمل البحريني، يحدد المسمى الوظيفي وتفاصيل الراتب والدور الوظيفي والشروط والأحكام
  4. خطاب عرض التوظيف — على الورق الرسمي للشركة، يؤكد الوظيفة وتاريخ البدء والتعويض
  5. استمارة طلب التأشيرة — مكتملة بدقة مع البيانات الشخصية والبريد الإلكتروني ومعلومات الاتصال ومدة الإقامة المقصودة
  6. صور جواز السفر لأي تأشيرات بحرينية سابقة (إن وجدت)
  7. كشف حساب بنكي — آخر 3 إلى 6 أشهر يُظهر الاستقرار المالي
  8. مستندات داعمة — شهادات تعليمية ومؤهلات مهنية ووثائق السفر
  9. تأمين صحي — إثبات تغطية صحية سارية أو التزام من صاحب العمل بترتيبها

عرض التوظيف والمستندات اللازمة والأدلة الداعمة

بالإضافة إلى المستندات الأساسية، تختلف بعض المستندات اللازمة بناءً على جنسية المتقدم ونوع التأشيرة. قد يحتاج مواطنو الدول التي ليس لها تمثيل دبلوماسي في البحرين إلى تقديم توثيقات من خلال سفارة طرف ثالث. يقدم صاحب العمل البحريني أيضاً مجموعته الخاصة من المستندات — بما في ذلك سجل تجاري ساري (CR) ورخصة تجارية نشطة وتأكيد حساب بنكي يُثبت قدرة الشركة على دفع الأجور من خلال نظام حماية الأجور.

الفحص الطبي والفحوصات الطبية وتقرير الفحص الطبي

يجب على كل موظف أجنبي إكمال فحص طبي في منشأة طبية معتمدة من وزارة الصحة بعد الوصول إلى البحرين. تفحص الفحوصات الطبية الأمراض المعدية بما في ذلك السل والتهاب الكبد الوبائي B وC وفيروس نقص المناعة البشرية وحالات أخرى. تُجمع النتائج في تقرير فحص طبي (يُسمى أيضاً التقرير الطبي) يقدمه صاحب العمل مع طلب تصريح العمل. يؤدي فشل الفحص الصحي إلى رفض التأشيرة واحتمال الترحيل إلى بلد المتقدم الأصلي. تتوفر النتائج عادةً خلال 3 إلى 5 أيام عمل.

استمارة طلب التأشيرة وتقديم المستندات

تُقدّم استمارة طلب التأشيرة إما من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية أو نظام إدارة الأجانب أو مباشرة في مكتب إدارة الهجرة. يجب أن يتضمن تقديم المستندات جميع النسخ الأصلية والنسخ المصدّقة. يتولى أصحاب العمل معظم التقديمات من خلال الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل باستخدام حساب صاحب العمل المسجل. تلتقط الاستمارة الرقم الشخصي للمتقدم ورقم جواز السفر والجنسية والمسمى الوظيفي وتفاصيل الراتب والإقامة المقصودة والبريد الإلكتروني للتواصل.

عملية تأشيرة العمل في البحرين — خطوات طلب التأشيرة خطوة بخطوة

تتبع عملية تأشيرة العمل في البحرين عملية طلب تأشيرة منظمة تشمل كلاً من صاحب العمل والموظف. فيما يلي شرح تفصيلي خطوة بخطوة من عرض العمل إلى إصدار التأشيرة.

1

عرض العمل وعقد التوظيف

يبدأ كل شيء بـعرض عمل مؤكد من صاحب عمل بحريني. يُعد صاحب العمل خطاب عرض التوظيف على الورق الرسمي للشركة وعقد عمل رسمي يحدد الشروط والأحكام وتفاصيل الراتب والمزايا والدور الوظيفي. يوقّع الموظف عقد العمل — إما فعلياً أو رقمياً — ويعيده إلى صاحب العمل مع المستندات المطلوبة.

2

معالجة التأشيرة — يقدم صاحب العمل طلب تصريح العمل

تبدأ معالجة التأشيرة عندما يسجل صاحب العمل البحريني الدخول إلى نظام إدارة الأجانب (المشار إليه أيضاً بـنظام إدارة الأجانب) على الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل ويقدم طلب تصريح عمل. يرفع صاحب العمل صورة جواز السفر للموظف وعقد العمل وخطاب عرض العمل والشهادات التعليمية وأي مستندات داعمة. يمكن لـعملاء هيئة تنظيم سوق العمل تتبع حالة طلب التصريح في الوقت الفعلي. تستغرق مرحلة معالجة تأشيرة العمل هذه عادةً من 3 إلى 7 أيام عمل.

3

موافقة هيئة تنظيم سوق العمل وخطاب الموافقة

بعد المراجعة، تصدر هيئة تنظيم سوق العمل موافقة — تأكيد بأن سوق العمل قد تم تقييمه وأن الوظيفة معتمدة لـموظف أجنبي. يتلقى صاحب العمل خطاب موافقة رسمي وإشعار موافقة على التأشيرة. يُخوّل خطاب الموافقة هذا الخطوة التالية: إصدار تأشيرة الدخول. إذا واجه الطلب مشكلة شهادة عدم الممانعة — بمعنى أن الموظف لديه التزام قائم تجاه صاحب عمل سابق — يجب حل شهادة عدم الممانعة قبل المتابعة. يجب أن يُصفّي صاحب العمل السابق أو الجهات المختصة الاعتراض.

4

إصدار تأشيرة الدخول والوصول إلى البحرين

بعد الحصول على موافقة هيئة تنظيم سوق العمل، يرتب صاحب العمل البحريني تأشيرة دخول (إصدار التأشيرة) من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية أو إدارة الهجرة. يتلقى الموظف تأشيرة الدخول — إما إلكترونياً أو كختم في سفارة البحرين في بلده الأصلي. ثم يحجز الموظف تذاكر الطيران ويُنهي ترتيبات السفر إلى البحرين. عند الوصول إلى مطار البحرين الدولي، يتحقق موظفو الهجرة من تأشيرة الدخول ويختمون جواز السفر.

5

الفحوصات الطبية والبيانات البيومترية وتصريح الإقامة

خلال الأسبوع الأول من الوصول، يُكمل الموظف الفحص الطبي الإلزامي في منشأة معتمدة. تستغرق نتائج الفحوصات الطبية من 3 إلى 5 أيام عمل. في الوقت نفسه، يزور الموظف مكتب إدارة الجنسية والجوازات وشؤون الإقامة لجمع البيانات البيومترية (البيومترية بما في ذلك البصمات والصورة) والتحقق من المستندات. بعد التصريح، يحصل الموظف على تصريح إقامة وبطاقة هوية — يصبح الرقم الشخصي على هذه البطاقة هوية الموظف الرسمية في البحرين، ويُستخدم في كل شيء من فتح حساب بنكي إلى توقيع عقد هاتف محمول.

6

التحقق من حالة التأشيرة وتأكيد حالة تأشيرة العمل

بعد إتمام جميع الخطوات، يمكن لصاحب العمل والموظف التحقق من حالة التأشيرة وحالة تأشيرة العمل من خلال نظام إدارة الأجانب التابع لهيئة تنظيم سوق العمل. أدخل رقم الطلب أو الرقم المرجعي للطلب لعرض حالة الطلب. تعرض لوحة خدمات التأشيرات صلاحية التأشيرة ومدة التصريح وحالة الإقامة وتاريخ الانتهاء.

ملاحظة مهمة: طوال العملية، يتحمل صاحب العمل مسؤولية دفع الرسوم وتقديم المستندات والامتثال لـشروط الخدمة التي تحددها هيئة تنظيم سوق العمل. يقتصر دور الموظف على تقديم بيانات شخصية دقيقة وحضور الفحوصات الطبية والحضور لجمع البيانات البيومترية.

مدة معالجة التأشيرة — كم تستغرق تأشيرة العمل في البحرين؟

تعتمد مدة معالجة التأشيرة على نوع التأشيرة واكتمال المستندات المطلوبة وحجم العمل الحالي في هيئة تنظيم سوق العمل. تتبع مدة معالجة تأشيرة العمل في البحرين نمطاً يمكن التنبؤ به عندما يكون كل شيء مكتملاً.

مدة معالجة تأشيرة العمل في البحرين — تفصيل لكل مرحلة

المرحلةمدة المعالجةالجهة المسؤولة
طلب تصريح العمل (مراجعة هيئة تنظيم سوق العمل)3–7 أيام عملصاحب العمل عبر نظام إدارة الأجانب
موافقة هيئة تنظيم سوق العمل وخطاب الموافقة1–3 أيام عملهيئة تنظيم سوق العمل
إصدار تأشيرة الدخول1–3 أيام عملNPRA / بوابة التأشيرة الإلكترونية
الفحص الطبي والفحوصات الطبية3–5 أيام عملالموظف في منشأة معتمدة
جمع البيانات البيومتريةفي نفس اليومالموظف في مكتب NPRA
إصدار تصريح الإقامة وبطاقة الهوية5–10 أيام عملNPRA
الإجمالي (المعالجة القياسية)2–4 أسابيع

تحدث التأخيرات غالباً عندما يقدم صاحب العمل مستندات لازمة غير مكتملة، أو عندما تكون شهادة عدم الممانعة معلقة من صاحب عمل سابق، أو عندما يُشير تقرير الفحص الطبي إلى مشكلة صحية. يحصل أصحاب العمل الذين يستخدمون نظام إدارة الأجانب بشكل صحيح ويقدمون جميع المستندات الداعمة مقدماً على أقصر مدة معالجة.

رسوم تأشيرة العمل في البحرين — رسوم التأشيرة والرسوم الحكومية وفئات الرسوم

يساعد فهم هيكل رسوم تأشيرة العمل في البحرين بالكامل أصحاب العمل على التخطيط المسبق والموظفين على معرفة ما يمكن توقعه. جميع الرسوم مقوّمة بالـدينار البحريني (BHD) ويدفعها صاحب العمل ما لم يُذكر خلاف ذلك. تتغير مبالغ الرسوم دورياً — تحقق دائماً من الأسعار الحالية على الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل. للاطلاع على رسوم تأسيس الشركات، راجع دليل التكاليف.

رسوم طلب التأشيرة والرسوم الإدارية ورسوم الخدمة

نوع الرسوميدفعهاالتكرار
إصدار تصريح العمل (هيئة تنظيم سوق العمل)صاحب العمللكل تصريح
الرسوم الإدارية (معالجة هيئة تنظيم سوق العمل)صاحب العمللكل طلب
رسوم التأشيرة (تأشيرة الدخول)صاحب العمللكل تأشيرة
رسوم طلب التأشيرة (بوابة التأشيرة الإلكترونية)صاحب العمل/الموظفلكل طلب
الفحص الطبيصاحب العمللكل موظف
إصدار بطاقة الهويةصاحب العمللكل موظف
الرسوم الشهرية (رسم هيئة تنظيم سوق العمل لكل موظف)صاحب العملشهرية متكررة
رسوم إدارية (معالجة متنوعة)يختلفحسب الحاجة
التأمين الصحيصاحب العملسنوياً

تجمع رسوم تأشيرة العمل بين الرسوم الحكومية ورسوم الطلب ومكونات الرسوم الإدارية والرسوم الشهرية المتكررة. تختلف رسوم الخدمة التي يتقاضاها مقدمو الخدمات الذين يتولون العملية بأكملها نيابة عن أصحاب العمل بناءً على تعقيد الطلب وعدد الموظفين الذين تتم معالجتهم.

رسوم تصريح العمل ورسوم التصريح ودفع رسوم التأشيرة

تمثل رسوم تصريح العمل أكبر نفقة فردية لأصحاب العمل الذين يكفلون عمالاً أجانب. تختلف رسوم تصريح العمل حسب القطاع والجنسية ونوع تأشيرة العمل. تتم معالجة دفع رسوم التأشيرة إلكترونياً من خلال بوابة هيئة تنظيم سوق العمل أو في مكاتب الدفع المعتمدة. احتفظ بجميع إيصالات الدفع — فهي تُستخدم كدليل أثناء التحقق من المستندات وعمليات طلب التجديد.

دفع الرسوم وطرق الدفع والمعاملات بالدينار البحريني

يقبل دفع الرسوم لجميع خدمات التأشيرات البحرينية عدة طرق دفع: التحويلات البنكية وبطاقات الائتمان/الخصم والدفع من خلال بوابة هيئة تنظيم سوق العمل. تقبل بوابة التأشيرة الإلكترونية بطاقات الائتمان الدولية لـرسوم طلب التأشيرة عبر الإنترنت. يمكن لأصحاب العمل الذين يقومون بدفعات مجمعة لعدة موظفين استخدام التحويلات البنكية المباشرة بالـدينار البحريني. جميع الرسوم الحكومية غير قابلة للاسترداد بغض النظر عن نتيجة الطلب.

تصريح العمل في البحرين — طلب تصريح العمل وأنواع تأشيرات العمل والتجديد

تصريح العمل في البحرين هو التفويض القانوني الصادر من هيئة تنظيم سوق العمل الذي يسمح لـموظف أجنبي بالعمل لدى صاحب عمل بحريني محدد. بدون تصريح عمل ساري المفعول، لا يمكن لأي مواطن أجنبي كسب أجور بشكل قانوني في البحرين — حتى لو كان يحمل تأشيرة دخول أو تأشيرة زيارة سارية.

طلب تصريح العمل للموظفين الجدد

تبدأ عملية طلب تصريح العمل بتسجيل صاحب العمل في نظام إدارة الأجانب التابع لهيئة تنظيم سوق العمل. يختار صاحب العمل نوع تأشيرة العمل ويرفع المستندات المطلوبة ويدفع رسوم تصريح العمل ويقدم طلب التصريح. تراجع هيئة تنظيم سوق العمل الطلب وفقاً لـقوانين العمل وحصص البحرنة وبيانات طلب سوق العمل. إذا كان الدور الوظيفي يتطلب متطلبات لغوية (مثل إتقان اللغة العربية للأدوار التي تتعامل مع العملاء)، يجب على صاحب العمل تحديد ذلك في الطلب.

تصريح عمل جديد للعمال المهرة وفئات الموظفين الأجانب

يتبع تصريح العمل الجديد الصادر لـالعمال المهرة مساراً مُعجّلاً عندما يُثبت صاحب العمل أن الوظيفة لا يمكن شغلها محلياً. تشمل فئات الموظفين الأجانب المهني والتقني والإداري والعمالة اليدوية — ولكل منها رسوم تصريح عمل ومدة معالجة مختلفة. يجب على الموظفين المنتقلين من صاحب عمل جديد بعد ترك وظيفة سابقة تصفية أي شهادة عدم ممانعة معلقة وقد يحتاجون إلى موافقة فترة سماح من هيئة تنظيم سوق العمل.

تجديد تصريح العمل وطلب التجديد

يجب بدء تجديد تصريح العمل قبل 30 يوماً من انتهاء التصريح الحالي. تعكس عملية طلب التجديد الطلب الأصلي — يقدم صاحب العمل مستندات محدّثة ويدفع رسوم تصريح العمل للتجديد ويؤكد أن عقد العمل لا يزال سارياً. يُعد السجل التجاري الساري (تجديد السجل التجاري) إلزامياً — تحول السجلات التجارية المنتهية دون تجديد التصاريح. تعالج هيئة تنظيم سوق العمل البحرينية طلبات التجديد خلال 3 إلى 7 أيام عمل للطلبات المكتملة.

صلاحية التأشيرة وشروط الخدمة ومدة التصريح حسب نوع التأشيرة

ترتبط صلاحية التأشيرة مباشرة بـمدة التصريح المحددة في تصريح العمل. تُعد تصاريح تأشيرة العمل لمدة سنتين القياسية الأكثر شيوعاً، مع تجديدات تمتد في دورات مدتها سنتان. تحكم شروط الخدمة التي تحددها هيئة تنظيم سوق العمل ما يمكن وما لا يمكن للموظف القيام به — بما في ذلك القيود على العمل لدى أصحاب عمل غير الكفيل والشروط والأحكام المتعلقة بتغيير الوظيفة والالتزامات خلال فترة السماح بين التصاريح. يمكن أن يؤدي انتهاك شروط الخدمة إلى عقوبات أو ترحيل أو حظر من إعادة الدخول إلى البحرين.

كفالة صاحب العمل وشهادة عدم الممانعة وتغيير صاحب العمل

تعني كفالة صاحب العمل أن صاحب العمل البحريني مسؤول قانونياً عن تأشيرة الموظف وتصريح عمله وتصريح إقامته. إذا رغب الموظف في تغيير وظيفته، يتطلب النظام إما موافقة صاحب العمل الحالي أو تصفية شهادة عدم الممانعة. أصلحت البحرين قوانين العمل لمنح الموظفين مزيداً من المرونة — في كثير من الحالات، يمكن لـالموظف الأجنبي الانتقال إلى صاحب عمل جديد بعد فترة العقد الأولية دون الحاجة إلى إذن الكفيل الأصلي، شريطة إكمال 12 شهراً من الخدمة.

تتضمن عملية شهادة عدم الممانعة مراجعة الجهات المختصة في هيئة تنظيم سوق العمل للحالة. إذا اعترض صاحب العمل الأصلي، قد تُطبّق فترة سماح لا يمكن خلالها للموظف العمل. خلال هذه الفترة، تبقى حالة إقامة الموظف سارية لكن العمل مقيد. تنشر هيئة تنظيم سوق العمل البحرينية إرشادات مفصلة حول عملية شهادة عدم الممانعة وشروط الخدمة على موقعها الرسمي.

تأشيرة العمل في البحرين للهنود — دليل للمواطنين الهنود

تُعد الهند واحدة من أكبر الدول المصدّرة لعمال الموظفين الأجانب في البحرين. تتبع تأشيرة العمل في البحرين للهنود نفس العملية العامة كبقية الجنسيات، مع بعض الخطوات الخاصة بالهند. يجب على المواطنين الهنود التأكد من أن جواز السفر الهندي ساري المفعول لمدة 6 أشهر على الأقل، والحصول على شهادة خلو سوابق (PCC) من السلطات المحلية، وإتمام تصريح الهجرة إذا كان مطلوباً بموجب فئة التحقق من الهجرة (ECR) الهندية.

دعم سفارة البحرين وتوثيق المستندات الهندية

يجب توثيق المستندات الصادرة في الهند — الشهادات التعليمية وعقد العمل وشهادة الزواج وشهادة الميلاد — من قبل وزارة الشؤون الخارجية (MEA)، ثم من سفارة البحرين في نيودلهي أو السفارة الهندية في البحرين. تتعامل سفارة البحرين أيضاً مع طلبات التأشيرة المباشرة لـالمواطنين الهنود الذين لا يستطيعون استخدام بوابة التأشيرة الإلكترونية. لمعرفة جداول التوثيق والإجراءات، قم بزيارة وزارة الخارجية البحرينية.

تتطلب تأشيرة العمل في البحرين للهنود أيضاً تسجيل الموظف على بوابة eMigrate التابعة للحكومة الهندية قبل المغادرة. يجب أن يكون أصحاب العمل الذين يكفلون مواطنين هنود مسجلين أيضاً على هذه البوابة. تتوافق مدة معالجة تأشيرة العمل في البحرين للمتقدمين الهنود مع الجداول الزمنية القياسية — من 2 إلى 4 أسابيع — شريطة أن تكون جميع المستندات موثقة ومكتملة.

تأشيرة البحرين لمواطني الدول المعفاة والمطلوب منها تأشيرة

تختلف سياسة التأشيرة البحرينية حسب الجنسية. يدخل مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي الأعضاءالمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت وقطر وعُمان — البحرين بحرية باستخدام بطاقة الهوية الوطنية ولا يحتاجون إلى تأشيرة عمل للدخول (لكنهم يحتاجون إلى تصريح عمل للتوظيف). يندرج مواطنو الدول الأخرى ضمن فئات المعفاة من التأشيرة أو المؤهلة للتأشيرة الإلكترونية أو المطلوب منها تأشيرة.

الدولة/المنطقةمتطلبات التأشيرةمؤهل لتأشيرة العمل؟
المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت وقطر وعُمانبدون تأشيرة (دول مجلس التعاون الخليجي)نعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
المملكة المتحدةتأشيرة إلكترونية / تأشيرة عند الوصولنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
الولايات المتحدةتأشيرة إلكترونية / تأشيرة عند الوصولنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
هونغ كونغمؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
نيوزيلنداتأشيرة إلكترونية / تأشيرة عند الوصولنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
كوريا الجنوبيةمؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
جنوب أفريقياتأشيرة مطلوبة (مسبقة الترتيب)نعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
سريلانكاتأشيرة مطلوبة (مسبقة الترتيب)نعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
جمهورية الدومينيكانتأشيرة مطلوبةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
كوستاريكامؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
ترينيداد وتوباغوتأشيرة مطلوبةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
سانت كيتس ونيفيسمؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
سانت فينسنت والغرينادينتأشيرة مطلوبةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
سانت لوسيامؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)
أنتيغوا وبربودامؤهلة للتأشيرة الإلكترونيةنعم (بتصريح هيئة تنظيم سوق العمل)

يمكن لـالمواطنين البحرينيين وأصحاب العمل من المواطنين البحرينيين كفالة عمال من أي جنسية. قد تستغرق طلبات تأشيرة العمل في البحرين من الدول التي تتطلب تأشيرة وقتاً أطول بسبب خطوات التدقيق الأمني الإضافية. يتبع عمال المنازل من جنسيات معينة عملية منفصلة تديرها هيئة تنظيم سوق العمل وشؤون الإقامة بشكل مشترك.

الأسئلة الشائعة حول تأشيرة العمل في البحرين

تحتاج إلى جواز سفر ساري المفعول بصلاحية لا تقل عن 6 أشهر وصور بحجم جواز السفر وعقد عمل موقّع واستمارة طلب تأشيرة وتقرير فحص طبي وصور جواز السفر وكشف حساب بنكي وإثبات تأمين صحي ومستندات داعمة بما في ذلك الشهادات التعليمية. يقدم صاحب العمل البحريني مستندات لازمة إضافية من خلال هيئة تنظيم سوق العمل.
تتراوح مدة معالجة تأشيرة العمل في البحرين الإجمالية من 2 إلى 4 أسابيع. تستغرق مراجعة طلب تصريح العمل من 3 إلى 7 أيام عمل، وإصدار تأشيرة الدخول من 1 إلى 3 أيام، وتضيف الفحوصات الطبية وإصدار تصريح الإقامة من 5 إلى 10 أيام عمل أخرى. يضمن تقديم المستندات الكامل مع جميع المستندات المطلوبة أسرع مدة معالجة.
تشمل رسوم تأشيرة العمل رسوم تصريح العمل ورسوم التأشيرة والرسوم الإدارية وتكاليف الفحص الطبي وإصدار بطاقة الهوية. تُدفع الرسوم الحكومية بالـدينار البحريني وتختلف حسب نوع تأشيرة العمل وفئة الموظف والقطاع. يتحمل أصحاب العمل جميع رسوم طلب التأشيرة بموجب قوانين العمل البحرينية. تحقق من الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل لمعرفة أحدث جدول رسوم.
نعم. تحقق من حالة تأشيرتك وحالة تأشيرة العمل من خلال الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل أو بوابة التأشيرة الإلكترونية. أدخل رقم الطلب أو الرقم المرجعي للطلب أو رقم جواز السفر لعرض حالة الطلب. يتتبع أصحاب العمل من خلال نظام إدارة الأجانب.
تقدم البحرين عدة أنواع من تأشيرات العمل: تأشيرة التوظيف القياسية (1–2 سنة) وتصاريح العمل المؤقتة (3–12 شهراً) وتصاريح العمل المرنة وفئات تأشيرة العمل المكفولة المرتبطة بصاحب عمل محدد. تخدم الأنواع المختلفة العمال المهرة والعمالة العامة وعمال المنازل والمتخصصين.
نعم. تتبع تأشيرة العمل في البحرين للهنود العملية القياسية مع خطوات إضافية: يجب على حاملي جواز السفر الهندي الحصول على شهادة خلو سوابق وإتمام توثيق وزارة الشؤون الخارجية والتسجيل في eMigrate. يمكن أيضاً لـالمواطنين الهنود التقدم من خلال سفارة البحرين في نيودلهي. تبقى العملية ومتطلبات تأشيرة العمل في البحرين كما هي.
نعم. بعد الحصول على تصريح عملك، تقدم بطلب كفالة عائلية لإحضار أفراد العائلة بموجب تأشيرة عائلية. قدّم شهادة زواج وشهادة ميلاد للأطفال وإثبات سكن ودليل على الحد الأدنى من الدخل. يحصل أفراد العائلة على تصريح إقامة مرتبط بـصلاحية تأشيرتك.
ابدأ تجديد تصريح العمل قبل 30 يوماً على الأقل من الانتهاء. قدّم طلب تجديد من خلال نظام إدارة الأجانب مع مستندات محدّثة وسجل تجاري ساري ودفع رسوم تصريح العمل. تُطبّق فترة سماح مدتها 30 يوماً بعد الانتهاء، يجب خلالها التجديد أو الانتقال إلى صاحب عمل جديد أو مغادرة البحرين. يُعد العمل بدون تصريح ساري مخالفة لـقوانين العمل ويحمل عقوبات لكل من صاحب العمل والموظف.
نعم. التأمين الصحي إلزامي لجميع العمال الأجانب في البحرين. يجب على أصحاب العمل ترتيب الرعاية الصحية قبل إصدار تصريح العمل. يقدم عدة مقدمي شركات تأمين خططاً متوافقة. يمكن لتأمين السفر الدولي من مقدمين مثل تاتا AIG تغطية فترة الوصول الأولى قبل تفعيل التأمين الصحي من صاحب العمل.
التأشيرة الإلكترونية البحرينية هي تأشيرة إلكترونية متاحة من خلال بوابة التأشيرة الإلكترونية لمواطني أكثر من 110 دولة. تغطي فئات التأشيرة السياحية وتأشيرة الأعمال وتأشيرة الزيارة. تتبع طلبات تأشيرة العمل في البحرين لأغراض التوظيف عملية منفصلة من خلال هيئة تنظيم سوق العمل، على الرغم من أن تأشيرة الدخول قد تُصدر إلكترونياً عبر نفس البوابة.
يشغل صاحب السمو الملكي سلمان بن حمد آل خليفة منصب ولي العهد ورئيس الوزراء في البحرين. كما يحمل لقب نائب القائد الأعلى لـقوة الدفاع البحرينية. تحت قيادته، وسّعت البحرين مبادرات التنقل العالمي وحدّثت الإطار التنظيمي لـسوق العمل لاستقطاب المواطنين الأجانب والعمال المهرة.

أين تجد وظائف في البحرين — بوابات التوظيف للموظفين وأصحاب العمل

الآن بعد أن فهمت عملية تأشيرة العمل في البحرين بالكامل والمستندات المطلوبة ومدة المعالجة وهيكل الرسوم — الخطوة التالية هي العثور على الفرصة المناسبة. للموظفين الباحثين عن فرص عمل في البحرين، ولأصحاب العمل الذين يتطلعون لتوظيف عمال مهرة وعمال أجانب، تُعلن عدة منصات راسخة عن وظائف جديدة يومياً. تربط هذه البوابات المواطنين الأجانب والمهنيين من الموظفين الأجانب والمواطنين الهنود بالشركات التي توظف في مختلف أنحاء مملكة البحرين.

أبرز بوابات التوظيف ومنصات الإعلانات في البحرين

Expatriates.com هو أحد أقدم منصات الإعلانات المبوبة في البحرين مع قسم وظائف مخصص يدرج مئات الشواغر الجديدة أسبوعياً. ينشر أصحاب العمل وظائف في جميع القطاعات — من البناء والضيافة إلى التمويل وتكنولوجيا المعلومات — ويمكن للباحثين عن عمل التصفية حسب الدور الوظيفي والمسمى الوظيفي والقطاع. يخدم Expat.com مجتمع المغتربين الدولي مع لوحة وظائف مركزة على البحرين حيث يتواصل أصحاب العمل والموظفون ويتبادلون الخبرات ويجدون فرص العمل. يدير Dubizzle (المعروف سابقاً بـ OLX البحرين) قسم إعلانات مبوبة شائعاً حيث تنشر الشركات وظائف من المستوى المبتدئ إلى المستوى الأعلى، مما يجعله مورداً أساسياً لـالعمال الأجانب القادمين من الشرق الأوسط وجنوب أفريقيا وسريلانكا وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، تنشر الصحف المحلية البحرينية — بما في ذلك Gulf Daily News وDaily Tribune والأيام — فرص عمل جديدة يومياً بالإنجليزية والعربية، ولا يزال كثير من أصحاب العمل يفضلون هذه القناة التقليدية للتوظيف.

لأصحاب العمل: تتيح لك هذه المنصات أيضاً نشر الشواغر والوصول إلى مجموعة واسعة من المرشحين. قبل إصدار خطاب عرض التوظيف، تأكد من إكمال متطلب الإعلان المحلي كما تفرضه هيئة تنظيم سوق العمل. لحسابات صاحب العمل البحريني في هيئة تنظيم سوق العمل، قم بزيارة الموقع الرسمي لهيئة تنظيم سوق العمل للتسجيل والوصول إلى نظام إدارة الأجانب لتقديم طلبات تصريح العمل.
للموظفين: اقبل فقط عرض عمل من صاحب عمل بحريني مسجل يمكنه قانونياً كفالة تأشيرة العمل في البحرين الخاصة بك. تحقق من السجل التجاري للشركة قبل توقيع أي عقد عمل. لا يطلب أصحاب العمل الشرعيون أبداً من الموظفين دفع رسوم تأشيرة العمل أو رسوم طلب التأشيرة أو رسوم تصريح العمل — جميع الرسوم الحكومية هي مسؤولية صاحب العمل بموجب قوانين العمل البحرينية.